alias => string (53) "/proteccion-de-datos-personales-informacion-adicional"
$0['path'][0]['alias']
pid => string (2) "80"
$0['path'][0]['pid']
langcode => string (2) "es"
$0['path'][0]['langcode']
rh_action => array (1)
$0['rh_action']
0 => array (1)
$0['rh_action'][0]
value => string (14) "bundle_default"
$0['rh_action'][0]['value']
rh_redirect => array (0)
$0['rh_redirect']
rh_redirect_response => array (1)
$0['rh_redirect_response']
0 => array (1)
$0['rh_redirect_response'][0]
value => string (3) "301"
$0['rh_redirect_response'][0]['value']
rh_redirect_fallback_action => array (0)
$0['rh_redirect_fallback_action']
menu_link => array (0)
$0['menu_link']
content_translation_source => array (1)
$0['content_translation_source']
0 => array (1)
$0['content_translation_source'][0]
value => string (3) "und"
$0['content_translation_source'][0]['value']
content_translation_outdated => array (1)
$0['content_translation_outdated']
0 => array (1)
$0['content_translation_outdated'][0]
value => string (1) "0"
$0['content_translation_outdated'][0]['value']
body => array (1)
$0['body']
0 => array (3)
$0['body'][0]
value => UTF-8 string (12585) "<p><span><span><span><strong><span><span>TEXTOS LEGALES VERSIÓN 1.1 08-...
$0['body'][0]['value']
<p><span><span><span><strong><span><span>TEXTOS LEGALES VERSIÓN 1.1 08-2022 (INFORMACIÓN ADICIONAL)</span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><em><span><span><span>3.0 INFORMACIÓN ADICIONAL (GENERAL)</span></span></span></em></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES RGPDUE 2016/679 - LQPD 29/2021 (Información adicional)</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>RESPONSABLE:</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Identificación y contacto del Responsable de Tratamiento:</span></span></span></span></span></span></p>
<p><strong><span><span><span><span><span><span>NEUS DEL VALIRA, S.A. -NEVASA-</span></span></span></span></span></span></strong></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Av. Carlemnay, 68 Despatx 401 Edifici Illa Carlemany </span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>AD700 ESCALDES-ENGORDANY (Principat d’Andorra)</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>NRT A706067F</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>+376 891 818</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Contacto del DPD: </span></span></span></span><a href="mailto:dpd@palarinsal.com">dpd@grandvalira.com</a></span></span></p>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>REPRESENTANTE UE</span></span></span></strong></span></span></span>: </p>
<p><span><span><span><span><span><span>Identificación y contacto del representante UE:</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>Mallafrè Consultors, SL.U.</span></span></span></strong><br />
<span><span><span>e-mail: </span></span></span><strong><span><span><span><span><a href="mailto:representant.ue@mallafre-consultors.cat"><span>representant.ue@mallafre-consultors.cat</span></a></span></span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p> </p>
<p><span><span><span><span><span><span>Descripción del tratamiento</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span lang="ES"><span><span>Atendiendo al <em>“principio de limitación de la finalidad”</em> los datos recogidos serán tratados exclusivamente para fines determinados, explícitos y legítimos y no serán tratados ulteriormente de manera incompatible a dichos fines.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>FINALIDAD:</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Periodo de conservación</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación mercantil/ comercial siempre y cuando, usted no nos solicite su supresión. Le informamos que, atendiendo a la previsión legal, nos vemos obligados a conservarlos por razones fiscales y contables, y a ponerlos a disposición de una entidad pública competente que así lo solicitase. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p><span><span><span><span><span><span>Decisiones automatizadas</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>Le informamos de la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles con el fin de mejorar su experiencia de usuario y facilitarles información, servicios o productos adecuados a sus preferencias.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>LEGITIMACIÓN: </span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Bases jurídicas de tratamiento</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>Sus datos personales serán tratados, según se le ha informado en su recogida, atendiendo a las Bases jurídicas identificadas en el RGPDUE 2016/679 y la LQPD 29/2021.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>DESTINATARIOS:</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Destinatario de la cesión</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>Los datos recogidos se comunicarán a olas empresas que se indican a continuación, para fines determinados, atendiendo el estricto cumplimiento de las normativas internas de Protección de Datos:</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p><span><span><span> </span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>SAETDE, S.A. </span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>C/ Prat de la Creu 59, 5 Pis Esc. B</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>AD500 ANDORRA LA VELLA (Principat d’Andorra) </span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>NRT A700071W</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>e-mail </span></span></span><span><span><strong><span><span><span><a href="mailto:pd.saetde@grandvalira.com">pd.saetde@grandvalira.com</a></span></span></span></strong></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span> </span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>ENSISA, S.A. </span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Pàrquing del Tarter s/n, Edifici Obac</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>AD100 EL TARTER-CANILLO (Principat d’Andorra) </span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>NRT A700159E</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>e-mail </span></span></span><strong><span><span><span><span><a href="mailto:dpd@soldeu.ad"><span>dpd@soldeu.ad</span></a></span></span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span> </span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>SECNOA, SA</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Edf. l'Hortell - Arcalís</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>AD300 ORDINO (Principat d’Andorra)</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>NRT A075524C</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>+376 739 600</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>E-mail </span></span></span><strong><span><span><span><span><a href="mailto:dpd@ordinoarcalis.com"><span>dpd@ordinoarcalis.com</span></a></span></span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span><span>SETAP 365, SA</span></span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>EDIFICI DE SERVEIS D'ENSISA</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>EL TARTER AD100 CANILLO - PRINCIPAT D'ANDORRA</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>NRT: A-716174-A</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Telèfon: +376 890500</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>E-mail DPD: </span></span></span><strong><span><span><span><span><a href="mailto:dpd@soldeu.ad"><span>dpd@soldeu.ad</span></a></span></span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong> </strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>ESTACIONS DE MUNTANYA ARINSAL/PAL, S.A.U. (EMAP):</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>EDIFICI EL PLANELL</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>PAL / LA MASSANA - PRINCIPAT D'ANDORRA</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>NRT A-706313-Y</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>+376 878 001</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>E-mail DPD: </span></span></span></span><a href="mailto:dpd@palarinsal.com">dpd@palarinsal.com</a></span></span></p>
<p> </p>
<p><span><span><span><span><span><span>Transferencias internacionales de datos:</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>Sí se prevén, y estas aportan todas las garantías apropiadas asumidas por el responsable o encargado de tratamiento establecidas según lo previsto en el art.46 del RGPDUE 2016/679 y art.44 de la LQPD 29/2021.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p><span><span><span><span><span><span>Encargados de tratamiento</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>Los datos podrán ser cedidos a Encargados de tratamiento con acceso a datos, con quienes se formalizan las obligaciones y responsabilidades exigidas por el RGPDUE 2016/679 y la LQPD 29/2021, y que ofrezcan las garantías suficientes.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p> </p>
<p><span><span><span><strong><span><span><span>DERECHOS:</span></span></span></strong></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>Ejercicio de derechos</span></span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li><span><span><span><span><span><span>El interesado podrá ejercitar los derechos que le asisten, de acuerdo con el RGPDUE 2016/679 y la LQPD 29/2021 y que son:</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p><span><span><span><span><span><span>· Derecho a solicitar el acceso a los datos personales relativos al interesado.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>· Derecho a solicitar su rectificado o supresión.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>· Derecho a solicitar la limitación de su tratamiento.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>· Derecho a oponerse al tratamiento.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>· Derecho a la portabilidad de sus datos.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span><span><span><span><span><span>El interesado podrá ejercer tales derechos presentando un escrito en la dirección del responsable de tratamiento o enviando un comunicado al correo electrónico </span></span></span></span><a href="mailto:dpd@palarinsal.com">dpd@grandvaliral.com</a><span><span><span><span> </span></span></span><span><span><span> acompañado de un documento identificativo. En el caso que el interesado actúe a través de un representante legal, este deberá aportar el documento identificativo y acreditativo de su representación legal. En el caso de considerar vulnerados sus derechos y quiere conocer más información y/o como ejercerlo puede dirigirse a la APDA: </span></span></span><strong><span><span><span><span><a href="http://www.apda.ad/"><span>http://www.apda.ad/</span></a></span></span></span></span></strong><span><span><span> Tel. (+376) 808 115. Calle Doctor Vilanova, 15-17 (planta-5) -Edifico del Consell General- AD500 Andorra la Vella (Principado de Andorra).</span></span></span></span></span></span></p>
<p> </p>
<p> </p>